Sicher hast du auch schon mal paradoxe, deutsche Wörter gehört, bei denen dein Kopf plötzlich ganz angestrengt nachdenken musste, ob das jetzt überhaupt Sinn ergibt. Die deutsche Sprache ist eben manchmal eigen, sodass solche scheinbaren Stilblüten entstehen konnten. Für alle, die Spaß an paradoxen Begriffen haben: Wir haben dir eine Liste mit Beispielen zusammengestellt!
Paradoxe Wörter versetzen einen direkt in den Deutschunterricht zurück. Erinnerst du dich noch an die (quälenden) Stunden der Gedichtanalyse, in der jedes noch so kleine Stilmittel bis zum Abwinken in den Versen berühmter Gedichte gesucht wurde? Das musst du jetzt natürlich nicht mehr machen, trotzdem kann es Spaß machen, sich mit den Spielereien der deutschen Sprache nochmal auseinanderzusetzen. Best of widersprüchliche Wörter: Hier kommt unsere Sammlung!
25 Beispiele für paradoxe, deutsche Wörter
Auch, wenn du dich nicht zum Dichter berufen fühlst, weil der einzige Bezug zum Thema für dich der poetische Satz ist „Egal, wie dicht du bist, Goethe war dichter“, über den du schon mal gelacht hast, sind diese paradoxen Wörter doch irgendwie nett im Gedächtnis zu behalten. Zum Nachdenken regen sie definitiv an!
- Neongrau
- Gefrierbrand
- Doppelhaushälfte
- Selbsthilfegruppe
- Brennholzverleih
- Alter Knabe
- Absichtliches Versehen
- Offenes Geheimnis
- Bürgeradel
- Himmel auf Erden
- Bittersüß
- Alkoholfreies Bier
- Ekelerregend schön
- Riesengroßer Gartenzwerg
- Holzeisenbahn
- Zurück in die Zukunft
- Lebende Leiche
- Kleines Riesenrad
- Schwarzlicht
- Schön schrecklich
- Stummer Schrei
- Bankrotter Millionär
- Hassliebe
- Eingefleischter Vegetarier
- Wahlpflichtfach
Übrigens, um gleich mal alle zu beruhigen, die sich mit dem Thema Stilmittel tatsächlich auskennen: Die oben genannten Wörter sind natürlich eine Mischung aus Paradoxa, Oxymora und Antithesen, zum Teil sind sie auch einfach ironische Ausdrucksweisen. Ob jedoch einzelne Worte, die scharfe Gegensätze vereinen oder Satzteile, die sich widersprechen: Interessant hören sie sich alle an. Das zeigen wir dir jetzt noch an Beispielen!
Übrigens: Welche Verhaltensweisen als typisch Deutsch angesehen werden und es auch irgendwie sind, zeigen wir dir hier im Video:
Paradoxe Wörter und Sätze in Gedichten
Wo wir gerade so schön mitten im Deutschunterricht 2.0 sind, wollen wir dir noch zwei Gedichte nahelegen, die sich paradoxer, deutscher Begriffe bedienen. Vielleicht kennst du sie ja auch schon und achtest jetzt besonders darauf, wie eloquent widersprüchlich sie formuliert sind.
Paul Celan: Die Todesfuge (Ausschnitt)
„Schwarze Milch der Frühe wir trinken sie abends
wir trinken sie mittags und morgens wir trinken sie nachts
wir trinken und trinken
wir schaufeln ein Grab in den Lüften da liegt man nicht eng
Ein Mann wohnt im Haus der spielt mit den Schlangen der schreibt
der schreibt wenn es dunkelt nach Deutschland
dein goldenes Haar Margarete.“
Dunkel war’s, der Mond schien helle (Autor unbekannt, wird von Einigen Goethe zugeschrieben)
„Dunkel war’s, der Mond schien helle,
schneebedeckt die grüne Flur,
als ein Wagen blitzesschnelle,
langsam um die Ecke fuhr.
Drinnen saßen stehend Leute,
schweigend ins Gespräch vertieft,
als ein totgeschoss’ner Hase
auf der Sandbank Schlittschuh lief.
Und ein blondgelockter Jüngling
mit kohlrabenschwarzem Haar
saß auf einer grünen Kiste,
die rot angestrichen war.
Neben ihm ’ne alte Schrulle,
zählte kaum erst sechzehn Jahr,
in der Hand ’ne Butterstulle,
die mit Schmalz bestrichen war.“
Widersprüchliche, deutsche Wörter und Sätze sind doch irgendwie faszinierend und skurril zugleich, oder? Vielleicht fallen dir noch weitere, lustige Beispiele für Oxymora und paradoxe Sätze ein. Wir sind auf deine lyrischen Ergänzungen gespannt! Und das, natürlich, ganz entspannt. Auch ganz normale Wörter werden im Alltag häufig falsch verwendet! Welche, zeigen wir dir in der Galerie:
Bildquelle: iStock/SIphotography/Crisfotolux/Nikola93