Schatz, Hase, Bärchen: Die typischen, deutschen Spitznamen für Männer und Frauen sind doch irgendwie ausgelutscht. Wie wäre es mit etwas mehr Amore? Italienische Kosenamen sind eine klangvolle, romantische Alternative zu den ewig gleichen Spitznamen für den Liebsten. Wir zeigen Dir eine Liste der gängigsten, liebevollen Namen aus Bella Italia. Und dazu gleich noch ein paar spanische Kosenamen, um Dir ein größeres Spektrum an fremden Bezeichnungen zu zeigen.
Aus Italien kommen nicht nur unsere absoluten Lieblingsgerichte Pizza und Pasta, sondern auch einige wunderschöne Spitznamen. Schließlich sind die Italiener als heißblütige Liebhaber bekannt und beherrschen das ABC der Liebe deshalb auch besonders gut. Italienische Kosenamen, die das unter Beweis stellen, siehst Du jetzt.
Italienische Kosenamen: Die schönsten Spitznamen aus Bella Italia
Ob Du Deinen Freund bzw. Deine Freundin im Italien-Urlaub stilecht mit passenden Namen betiteln oder ihm einfach einen ganz persönlichen, schönen Kosenamen verpassen willst, hier kommen unsere Vorschläge für männliche und weibliche Kosenamen auf italienisch (natürlich inklusive deutscher Übersetzung!):
- Bellezza – Schönheit
- Bellina – Schöne
- Bello – Schöner
- Bellissimo – Hübscher
- Cara mia – meine Geliebte
- Tesoro – Schatz
- Tesorino – Schätzchen/ Schnuckelchen
- Tesoruccio – Schätzchen/ Herzchen
- Tigre – Tiger
- Tigrotta – Tigerchen (weiblich)
- Tigrotto – Tigerchen (männlich)
- Anima mia – meine Seele
- Angelo – Engel
- Angelino – Engelchen
- Cuore mio – mein Herz
- Ciccina – Schätzchen/ Liebling (weiblich)
- Ciccino – Schätzchen/ Liebling (männlich)
- Dolce cuoricino amato – süßes geliebtes Herzchen
- Gioia mia – mein Schatz
- Principe – Prinz
- Principessa – Prinzessin
- Principino – kleiner Prinz
- Stella – Stern
- Stellina – Sternchen
- Pupa – Puppe
- Pupetta – Püppchen
- Tenerezza – Zartheit
- Vita mia – mein Leben
- Coccolone – Kuschelbär
- Cucciolone – Süßer
- Cucciolona – Süße
- Cucciolotta – Süße
- Cucciolotto – Süßer
- Leprotta – Häschen (weiblich)
- Leprotto – Häschen (männlich)
- Micetta – Miezekatze
- Micione – Miezekater
- Micina – Kätzchen (weiblich)
- Micino – Kätzchen (männlich)
- Orsacchiotta – Teddybärchen (weiblich)
- Orsacchiotto – Teddybärchen (männlich)
- Orsetta – Bärchen (weiblich)
- Orsetto – Bärchen (männlich)
- Passerotta – Spatz (weiblich)
- Passerotto – Spatz (männlich)
- Pulcino – Küken
- Topolina – Mäuschen (weiblich)
- Topolino – Mäuschen (männlich)
Wenn bei dieser Auswahl noch kein passender Name für Deinen Freund dabei ist, dann tauche doch noch ein bisschen weiter in romanische Sprachen ein.
Video: Das sind die beliebtesten Kosenamen für Männer
Obwohl es eine tolle Auswahl an Spitznamen aus aller Welt gibt, geben die meisten Frauen ihrem Liebsten einen der klassischen fünf Kosenamen. Welche das sind erfährst du im Video.
Kleiner Exkurs: Spanische Kosenamen als weitere, roman(t)ische Namen
Spitznamen auf Spanisch sind mindestens genauso klangvoll wie die italienischen Varianten. Ein paar Beispiele gefällig?
- Cariño – Schatz/ Liebster (männlich)
- Cariña – Schatz/ Liebste (weiblich)
- Hermoso – Schatz (männlich)
- Hermosa – Schatz (weiblich)
- Querido – Geliebter/ Liebling (männlich)
- Querida – Geliebte/ Liebling (weiblich)
- Mi amor – meine Liebe
- Corazón – Herz
- Mi vida – mein Leben
- Mi cielo – mein Himmel
- Guapo – Hübscher
- Guapa – Hübsche
- Príncipe – Prinz
- Princesa – Prinzessin
Welcher spanische oder italienische Spitzname für Männer oder Frauen gefällt Dir am besten? Oder bleibst Du doch lieber bei den klassischen, deutschen Kosenamen für Deinen Partner? Sag uns Deine Meinung gern in den Kommentaren.
Bildquellen: iStock/boggy22, iStock/Bet_Noire, iStock/nito100
* Partner-Link